Josef Koudelka |Traces 
 
Torino 8 aprile 2012 
 
Fondazione Merz 
A cura di Lorenza Bravetta e Maria Centonze 
La Fondazione Merz ha il piacere di collaborare con la prestigiosa agenzia fotografica Magnum Photos con una 
mostra del grande fotografo Josef Koudelka intitolata Josef Koudelka / Traces . 
La  Fondazione  Merz  e  Magnum  Photos,  che  da  anni  opera  con  l’obiettivo  di  proteggere  la  trasparenza 
d’informazione e che ha prodotto alcuni tra i più importanti e drammatici reportage degli ultimi anni, hanno 
scelto  di  presentare  il  lavoro  di  Koudelka  attraverso  una  selezione  di  12  fotografie  panoramiche  di  grande 
formato,  tre  video  che raccontano i grandi progetti  Invasion (1968), Gypsies (1975) e Chaos (1999) e infine una 
selezione dei più importanti libri pubblicati nel corso della sua carriera. 
Le 12  fotografie  panoramiche  in  bianco  e  nero  esposte  per  la prima  volta - parte del progetto Piemonte, 
commissionato a Koudelka dalla Regione Piemonte nel 2004 in occasione dei Giochi Olimpici Invernali 2006 - 
raccontano una terra ricca di cultura, storia, memoria, innovazioni, ma anche di forti contraddizioni. Mostrano 
paesaggi da cui l’uomo è stato rimosso ma la cui presenza è ben visibile attraverso i segni del suo passaggio. 
“Koudelka arriva alla definizione attuale del suo lavoro attraverso un’ampia indagine sul paesaggio europeo che 
ha  come  protagonista  l’assenza  dell’uomo  in  luoghi  in  cui  tutto  ne  parla:  vuoti  colmi  di  presenze  spesso 
ingombranti,  tracce  di  tanti  vissuti  più  o  meno  recenti,  che  sono  diventati  parte  integrante  del  territorio  o 
testimonianza di un rifiuto reciproco e perenne.“  Maria Centonze 
In mostra anche tre video che raccontano alcuni tra i più importanti reportage realizzati dal celebre fotografo: 
Invasion (1968), che immortala l’invasione sovietica di Praga nel 1968, Gypsies (1975) testimonianza sugli zingari 
dell’Europa  orientale  e  infine  Chaos  (1999),  fotografie  panoramiche  che  documentano  paesaggi  duramente 
modificati dall’uomo. 
Si ringrazia il Castello di Neive. 
Coordinate della mostra 
Titolo      Josef Koudelka | Traces 
Date      10 febbraio 2012 – 8 aprile 2012 
Inaugurazione    9 febbraio, ore 19 Fondazione Merz 
Luogo      Fondazione Merz, Via Limone 24 10141 Torino  
Orari      martedì - domenica 11 - 19  
Biglietti     € 5,00 intero, € 3,50 ridotto (studenti, gruppi organizzati min. 10 persone) 
Gratuito:  bambini fino a 10 anni, maggiori di 65 anni, disabili e ogni prima domenica del mese 
Info      tel. 011.19719437 - www.fondazionemerz.org  - info@fondazionemerz.org  
Ufficio Stampa    Nadia Biscaldi 011 19719436 press@fondazionemerz.org
 
